포도나무와 무화과나무

요한복음 1장에서 예수님은 나다나엘이 "무화과나무 아래에 있을 때에" 보았다고 말씀하신다.

⁴⁸나다나엘이 이르되 어떻게 나를 아시나이까 예수께서 대답하여 이르시되 빌립이 너를 부르기 전에 네가 무화과나무 아래에 있을 때에 보았노라 (요 1:48)

대학부 9/13 설교에서는 이 말을 다음과 같이 해석했다. 무화과나무는 포도나무와 더불어 평안함의 상징으로, 당시 경건한 유대인들은 멸망한 조국을 보며 (정치적인) 메시야가 도래해 조국에 평화를 가져다 주리라 믿으며 무화과나무 아래에서 기도하였다. (포도나무는 그 아래에서 기도하기에 불편하였기 때문에 주로 무화과나무가 기도처로 선택되었다고 한다.) 따라서 본문은 나다나엘이 메시야의 도래를 기다리는 경건한 유대인이었음을 나타내며, 예수님이 그의 기도를 보셨다는 것은 예수님 당신이 곧 하나님이라는 것을 암시한다.

본문의 해석은 그렇다 치고, 정녕 포도나무와 무화과나무가 평안함의 상징이었는가? 구약에 사용된 용례를 살펴보자.

²⁴솔로몬이 그 강 건너편을 딥사에서부터 가사까지 모두, 그 강 건너편의 왕을 모두 다스리므로 그가 사방에 둘린 민족과 평화를 누렸으니 ²⁵솔로몬이 사는 동안에 유다와 이스라엘이 단에서부터 브엘세바에 이르기까지 각기 포도나무 아래와 무화과나무 아래에서 평안히 살았더라 (왕상 4:24-25)

성경 기자는 솔로몬 왕국의 평화로움을 기술하면서 백성들이 "포도나무 아래와 무화과나무 아래에서" 살았다고 묘사하고 있다.

외경 『마카베오상』에서는 동일한 표현을 사용해 시몬의 통치가 나라에 평화를 불러왔음을 묘사하고 있다.

¹⁰시몬은 여러 도시에 식량을 공급하고 무기를 공급하여 방위를 튼튼히 했다. ¹¹그는 이 나라에 평화를 가져왔고 이스라엘에는 기쁨이 넘쳐흘렀다. ¹²사람마다 자기의 포도나무와 무화과나무 아래 앉았으며 그들의 마음을 괴롭힐 자는 아무도 없었다. (마카베오상 14:10-12, 공동번역)

이로써 "포도나무와 무화과나무 아래"라는 것이 '평화로움'을 의미하는 보편적인 히브리 관용구임을 알 수 있다.

흥미로운 것은, 이 표현이 회복의 때를 예언하는 예언자들에게서 동일하게 나타난다는 것이다. 단, 이 경우에는 의미가 확장되어 '최종적인 평화'를 묘사하게 된다.

³그가 많은 민족들 사이의 일을 심판하시며 먼 곳 강한 이방 사람을 판결하시리니 무리가 그 칼을 쳐서 보습을 만들고 창을 쳐서 낫을 만들 것이며 이 나라와 저 나라가 다시는 칼을 들고 서로 치지 아니하며 다시는 전쟁을 연습하지 아니하고 ⁴각 사람이 자기 포도나무 아래와 자기 무화과나무 아래에 앉을 것이라 그들을 두렵게 할 자가 없으리니 이는 만군의 여호와의 입이 이같이 말씀하셨음이라 (미 4:3-4)

『미가』의 기자는 『열왕기상』과 동일한 표현을 사용하여 "끝날"(미 4:1)에는 솔로몬 왕국의 평화가 회복될 것이라고 예언하고 있다. (한 가지 주의할 것은, 여기서 "그"는 문자적으로 메시야가 아니다. 2절을 참조하면 "그"의 정체는 그냥 "여호와"이다. 물론 예수 그리스도를 메시야로 고백하는 우리는 그 자리에 예수 그리스도를 대입해서 볼 수도 있을테지만 말이다.)

유사한 표현이 『스가랴』에도 등장한다.

¹⁰만군의 여호와가 말하노라 그 날에 너희가 각각 포도나무와 무화과나무 아래로 서로 초대하리라 하셨느니라 (슥 3:10)

여기서 이야기하는 "그 날" 역시 하나님이 이스라엘 백성을 회복시킬 그 때를 이야기한다. 여기서도 "포도나무와 무화과나무"를 사용하여 평안함을 기술하고 있는 것을 볼 수 있다.

이렇게 예언서에서 "포도나무와 무화과나무"가 마지막 때, 즉 메시야가 도래할 때의 평화를 상징하게 되었으므로 예수님 당시의 경건한 유대인들이 포도나무와 무화과나무 아래에서 기도했다는 것은 충분히 있을 법한 일이다. 물론 이에 대한 역사적인 근거가 존재하겠지만, 여기서는 성경만을 근거로 이 주장을 살펴보았다. 글을 맺기 전에, 반대로 포도나무와 무화과나무가 파괴된다는 표현을 통해 '평안이 사라진 상태'를 묘사한 구절들로는 어떠한 것들이 있는지 한 번 모아보았다.

³³그들의 포도나무와 무화과나무를 치시며 그들의 지경에 있는 나무를 찍으셨도다 (시 105:33)
⁴하늘의 만상이 사라지고 하늘들이 두루마리 같이 말리되 그 만상의 쇠잔함이 포도나무 잎이 마름 같고 무화과나무 잎이 마름 같으리라 (사 34:4)
¹³여호와의 말씀이니라 내가 그들을 진멸하리니 포도나무에 포도가 없을 것이며 무화과나무에 무화과가 없을 것이며 그 잎사귀가 마를 것이라 내가 그들에게 준 것이 없어지리라 하셨나니 (렘 8:13)
¹²그가 전에 이르기를 이것은 나를 사랑하는 자들이 내게 준 값이라 하던 그 포도나무와 무화과나무를 거칠게 하여 수풀이 되게 하며 들짐승들에게 먹게 하리라 (호 2:12)
⁷그들이 내 포도나무를 멸하며 내 무화과나무를 긁어 말갛게 벗겨서 버리니 그 모든 가지가 하얗게 되었도다 (욜 1:7)